Reservation
事前登録完了
Registration completed
注意事項
NOTICE
転倒防止のため、必ずお子様は靴下を脱ぐようにお願いします。
To prevent slipping, please take off socks inside the playground.
砂場で遊んだら、砂落としボックスの中で砂を落としてから外に出て下さい。
Don’t forget to wipe off the sand after playing in the sand pit.
ふわふわ機関車スライダーはスライダーの下に人がいなくなったことを確認し、お尻から滑ってください。
Please make sure that there is no one on the slide before sliding, and only slide in a seated position.
お子様から目を離さないようお願いいたします。
Please keep an eye on your children.
安全には十分配慮いたしておりますが、万が一の怪我、トラブルには責任を負いかねますのでご了承ください。
We take all precaution. Please note that we do not any take responsibility for any trouble or injury.
