★ 夏季休暇・Obon holidays★

お盆休みの為 2026年8月17日(月)から8月20日(木)まで
お休みとさせて頂きます。

We will be closed for Obon holidays from
2026 Aug 17th(MON) to Aug 20th(THU)