★年末年始のお知らせ・Our New Year’s holiday★

お正月休みの為12月29(金)から1月3日(水)まで
お休みとさせて頂きます。
年始は1月4日（木）10:00-18:00での営業となります。
今年も1年、ご来店いただいたお客様に心より感謝いたします。
よいお年をお迎えください★
We will be closed for the New Year’s holiday from
December 29th (FRI) through January 3rd (WED)
We will open from January 4th(THU) 10am to 6pm
We appreciate all of your cooperation this year.
We wish you have a wonderful Christmas and Happy New Year.
Thank you